(Luật Tiền Phong) – Để tiếp tục tư vấn về xin cấp chứng chỉ hành nghề y đối với người nước ngoài, Luật Tiền Phong tư vấn cho các bạn về thủ tục xin cấp chứng chỉ hành nghề y với người nước ngoài.
1. Các loại bằng cấp người nước ngoài được sử dụng tại Việt Nam
- Bác sỹ, y sỹ
- Điều dưỡng viên
- Hộ sinh viên.
- Kỹ thuật viên
- Lương y
- Người có bài thuốc gia truyền hoặc có phương pháp chữa bệnh gia truyền
2. Hồ sơ cần chuẩn bị trước khi làm thủ tục đề nghị cấp chứng chỉ hành nghề đối với người nước ngoài
– Đơn đề nghị cấp chứng chỉ hành nghề;
– Bản sao hợp lệ văn bằng chuyên môn y;
– Bản sao hợp lệ giấy phép lao động do cơ quan nhà nước có thẩm quyền về lao động của Việt Nam cấp hoặc lý lịch tư pháp (áp dụng đối với trường hợp không thuộc diện cấp giấy phép lao động);
– Giấy xác nhận quá trình thực hành:
+ Trường hợp thực hành tại Việt Nam người nước ngoài xin xác nhận tại nơi thực hành.
+ Trường hợp thực hành tại cơ sở khám bệnh, chữa bệnh ở nước ngoài thì trong giấy xác nhận quá trình thực hành của người có thẩm quyền của cơ sở đó phải bảo đảm các nội dung sau đây:
- Họ và tên người thực hành
- Ngày, tháng, năm sinh
- Địa chỉ cư trú
- Số hộ chiếu (ngày cấp, nơi cấp)
- Văn bằng chuyên môn, năm tốt nghiệp, nơi thực hành, thời gian thực hành.
- Nhận xét về năng lực chuyên môn và đạo đức nghề nghiệp của người thực hành đó.
– Bằng cấp người nước ngoài được sử dụng tại Việt Nam: (các bằng cấp được hướng dẫn mục 1);
– Giấy khám sức khỏe đủ điều kiện hành nghề tại các cơ sở theo yêu cầu Cục quản lý khám, chữa bệnh hoặc cơ sở khám chữa bệnh nước ngoài cấp. Lưu ý thời điểm cấp giấy chứng nhận sức khỏe tính đến ngày nộp hồ sơ không quá 12 tháng.
– Hai ảnh màu 04 cm x 06 cm được chụp trên nền trắng trong thời gian không quá 06 tháng.
Ngoài ra, cần có chứng nhận về việc nhận biết tiếng Việt theo đó cần có:
– Giấy chứng nhận biết tiếng Việt thành thạo đối với người nước ngoài đăng ký sử dụng tiếng Việt để khám bệnh, chữa bệnh;
– Hoặc giấy chứng nhận đủ trình độ phiên dịch của người phiên dịch phù hợp với ngôn ngữ mà người hành nghề đăng ký sử dụng để khám bệnh, chữa bệnh và hợp đồng lao động của người phiên dịch với cơ sở khám bệnh, chữa bệnh nơi người hành nghề đó làm việc.
– Cơ sở giáo dục cấp bằng chứng nhận phải đủ tiêu chuẩn:
+ Là trường đại học chuyên ngành y của Việt Nam.
+ Có khoa hoặc bộ môn ngoại ngữ của một trong các ngôn ngữ sau đây: Anh, Pháp, Nga, Trung Quốc, Nhật Bản và Hàn Quốc.
+ Có ngân hàng đề thi để kiểm tra và công nhận biết tiếng Việt thành thạo hoặc sử dụng thành thạo ngôn ngữ khác hoặc đủ trình độ phiên dịch trong khám bệnh, chữa bệnh.
– Một số trường hợp được công nhận mà không phải qua kiểm tra khi người đối với người phiên dịch:
+ Có bằng tốt nghiệp trung cấp chuyên ngành y trở lên do cơ sở đào tạo hợp pháp của Việt Nam hoặc nước ngoài cấp mà ngôn ngữ sử dụng trong quá trình đào tạo là ngôn ngữ mà người phiên dịch đăng ký làm phiên dịch;
+ Có chứng chỉ đã hoàn thành các khóa đào tạo chuyên ngành y với thời gian đào tạo tối thiểu từ 12 tháng trở lên mà ngôn ngữ sử dụng trong quá trình đào tạo là ngôn ngữ mà người phiên dịch đăng ký làm phiên dịch;
+ Có bằng tốt nghiệp trung cấp chuyên ngành y trở lên hoặc lương y và bằng tốt nghiệp đại học ngoại ngữ phù hợp với ngôn ngữ mà người phiên dịch đăng ký làm phiên dịch.
3. Thủ tục đề nghị cấp chứng chỉ hành nghề đối với người nước ngoài
Bước 1: Nộp 01 bộ hồ sơ như hướng dẫn trên tại Cục quản lý khám chữa bệnh – Bộ y tế, địa chỉ tại 138A Giảng Võ, Ba Đình, Hà Nội bằng hai cách: nộp trực tiếp hoặc nộp qua đường bưu điện.
Bước 2: Sau khi nhận được hồ sơ đề nghị cấp chứng chỉ hành nghề, Bộ Y tế cấp cho người đề nghị Phiếu tiếp nhận hồ sơ theo các hình thức nộp:
- Nếu bạn nộp hồ sơ trực tiếp, hồ sơ đầy đủ theo quy định thì cơ quan tiếp nhận hồ sơ trả phiếu tiếp nhận hồ sơ.
- Nếu bạn hồ sơ gửi theo đường bưu điện thì trong thời hạn 02 ngày, tính từ thời điểm nhận được hồ sơ, cơ quan tiếp nhận hồ sơ gửi Phiếu tiếp nhận cho bạn.
Bước 3: Trong thời hạn 20 ngày, kể từ ngày ghi trên phiếu tiếp nhận hồ sơ, Cục khám chữa bệnh phải tiến hành thẩm định hồ sơ và có biên bản thẩm định.
Đối với hồ sơ hợp lệ, thì trong thời hạn 10 ngày làm việc, kể từ ngày có biên bản thẩm định, Cục khám chữa bệnh cấp chứng chỉ hành nghề.
4. Thủ tục bổ sung hồ sơ không hợp lệ khi đề nghị cấp chứng chỉ hành nghề đối với người nước ngoài
Các trường hợp thường gặp hồ sơ không hợp lệ:
- Bộ hồ sơ thiếu 1 trong các giấy tờ hướng dẫn như trên.
- Giấy xác nhận thời gian thực hành chưa đủ thời gian kinh nghiệm theo từng loại bằng cấp.
- Bằng cấp người nước ngoài chưa được hợp pháp hóa lãnh sự.
Thủ tục bổ sung hồ sơ:
- Trong 05 ngày làm việc, kể từ ngày có biên bản thẩm định, Cục quản lý Khám chữa bệnh gửi văn bản thông báo hoàn chỉnh hồ sơ. Văn bản thông báo ghi cụ thể những tài liệu cần bổ sung, nội dung cần sửa đổi. Cơ quan tiếp nhận hồ sơ gửi phiếu tiếp nhận hồ sơ bổ sung cho người đề nghị cấp chứng chỉ hành nghề.
- Trường hợp hồ sơ bổ sung vẫn chưa hợp lệ thì cơ quan tiếp nhận hồ sơ tiếp tục hướng dẫn người đề nghị cấp chứng chỉ hành nghề hoàn thiện hồ sơ.
- Trường hợp cơ quan tiếp nhận hồ sơ đã có yêu cầu sửa đổi, bổ sung hồ sơ mà trong thời hạn 60 ngày, kể từ ngày cơ quan tiếp nhận hồ sơ có văn bản yêu cầu nhưng người đề nghị cấp chứng chỉ hành nghề không bổ sung, sửa đổi hồ sơ thì phải thực hiện lại từ đầu hồ sơ, thủ tục đề nghị cấp chứng chỉ hành nghề.
Trên đây là tư vấn thủ tục xin cấp chứng chỉ hành nghề y đối với người nước ngoài. Nếu có bất kỳ vướng mắc hoặc cần tư vấn chi tiết hơn, vui lòng liên hệ với Luật Tiền Phong qua tổng đài tư vấn pháp luật 1900 6289 để được hỗ trợ.
============================
BAN TƯ VẤN PHÁP LUẬT – CÔNG TY LUẬT TNHH TIỀN PHONG
Hotline: 1900 6289
Hotmail: contact@luattienphong.vn
Địa chỉ: Phòng 25B1, Toà nhà Bình Vượng, số 200 Quang Trung, Hà Đông, Hà Nội